German Inflation Surges · Zeitgeist